Lieber Ulrich,

zuerst einmal große Gratulation zu deinem Buch!

Das ist ja nicht nur ein Baby, sondern etwas Außergeöhnliches, das bist du zwischen Papier, und das ist etwas ganz Besonderes. Vor allem in Zeiten wie der aktuellen haben viele Leute Probleme, es muss gar nicht eine direkte Behinderung sein. Auch Ängste, Depressionen, Selbstkritik oder Selbstaufgabe können Menschen das Leben zur Hölle machen. So denke ich, dass du vielen über dein Thema hinaus mit deinem Buch helfen kannst.

Auf jeden Fall wünsche ich dir ganz viel Erfolg damit und viele frohe Leser!

Herzliche Grüße
Martin

Hallo Ulrich,

Glückwunsch zu deinem Buch. Es zeigt, dass Menschen mit Handicap nicht Menschen zweiter Klasse sind, sondern genau so hervorragende Leistungen erbringen können, wie Menschen ohne. Und diese Leistungen sind meiner Meinung nach noch mehr zu honorieren, denn für gehandicapte Menschen ist es deutlich schwerer, sich zu etablieren, folglich müssen sie sogar mehr leisten.

Viel Erfolg mit deinem Buch

Alfred

Hi Ulrich!
Ich saß heute Nachmittag im Bus, in der Reihe vor mir eine Frau von etwa 40, daneben ein Mann von so 60. Direkt vor dieser Sitzreihe ist der freie Platz für Kinderwagen und Rollstühle. Dort stand ein Rollstuhl, darin eine Frau von etwa 65-70.
Die drei unterhielten sich in Gebärdensprache. Die jüngere Frau war nicht taubstumm, das habe ich später herausgefunden. Der Mann hatte ein Hörgerät im rechten Ohr, er war auch nicht taubstumm. Nur die alte Frau im Rollstuhl war es, die Mutter der jungen Frau.
Aber warum ich das alles erzähle … ich verstehe keine Gebärdensprache, dachte ich zumindest. Dabei habe ich trotzdem genau verstanden, wo drüber sich die drei unterhielten – sie erzählten sich Witze! Und ob ihr es glaubt oder nicht, ich habe alles verstanden. Das endete dann damit, dass wir zu Viert gelacht und in der Luft gefummelt haben und irgendwie haben mich die drei verstanden und ich sie.
Es war eine spaßige Fahrt!
Der Nachmittag hat mich daran erinnert – hier in Spanien versteckt man Behinderte nicht, sie sind Teil des Lebens. Und wenn die blöde Rampe klemmt und die Person im Rollstuhl Mühe hat, in den Bus zu kommen, dann stehen genug Mitreisende parat, die behilflich sind.
Also Ulrich Reif – sieh zu, dass das nicht Dein letztes Buch ist, schreibe weiter und ermuntere andere Menschen mit Behinderungen, es auch zu tun. Es müssen keine Romane sein, Kurzgeschichten aus dem täglichen Leben. Sorge dafür, dass die Menschen ohne Behinderung mit offenen Augen und Ohren durchs Leben gehen.
Gruß Detlev

Hallo Ulrich,

eine Autobiographie ist ja immer sehr gewagt. Schön, dass du den Mut gefunden hast. Ich hab deine Leseprobe mal überflogen. Bevor du den Text veröffentlichst, würde ich dir doch ein Lektorat (zumindest ein Korrektorat) empfehlen. Es sind selbst in der Leseprobe noch viele Fehler und unglückliche Formulierungen. Keinesfalls will ich dich entmutigen. Aber wenn anschließend negative Kommentare von Lesern kommen, bereut man oft, nicht sorgfältig genug gewesen zu sein. Das ist nur ein Tipp von mir.

Hallo Ulrich!
In diesem Fall Lektorat und Korrektorat, das ist ein schwieriges Thema. Wenn, dann würde ich keinesfalls den ganzen Text verändern, bzw. korrigieren. Ich wage mal den Vergleich mit einer Mundart, die ist ebenfalls geeignet, Passagen oder ganze Szenen und Kapitel zu unterstreichen. Zugegeben – jeder Vergleich hinkt!
Mein nächstes Projekt wird ein Roman sein, der überwiegend in Afrika spielt, 250 Seiten gibt es bereits. Nach eingehender Beratung in den letzten Tagen werde ich den Teil, der Dialoge in Swahili enthält (natürlich ins Deutsche übersetzt!) in bildreiche Formulierungen wandeln. Swahili ist eine Sprache, die wenig Grammatik enthält, aber viel mit Bildern arbeitet. Beispiel: Meine Augen gehen auf Safari. Das muss ich nicht erklären, jeder hier weiß, was gemeint ist.
Was ich damit sagen will, Ulrich, die Fehler, die Du machst, können unter Umständen die Wirkung des Textes noch vertiefen. Wie gesagt – nicht über das ganze Buch. Aber Du sagtest ja schon, dass der Druck schon fertig ist.
Gruß
Detlev

Hallo Ulrich,

ich habe mir dein Werk auch gerade angeschaut, ebenfalls deine Homepage (schick!).

Ich drücke dir die Daumen, dass du mit dem Buch diejenigen erreichst, die du erreichen möchtest und sich die Leser und Leserinnen ermutigt fühlen.

Es ist zwar kein Vergleich, aber mein Sohn wurde letztes Jahr zwei Monate zu früh geboren und wir hatten lange Zeit Angst, dass etwas zurückbleiben könnte. Doch – und ich danke dafür jeden Tag aufs Neue – er hat keinerlei Beeinträchtigungen zurückbehalten und ist fit wie ein Turnschuh.

LG Jessi

Hallo Ulrich!
Ich drücke Dir die Daumen!
Gruß
Detlev