Vielen Dank für die schnelle Antwort, lieber Martin!  Das Herauslöschen der Titelseite scheint meinen Versuchen nach nur im Manuskript/Exposé-Modus möglich zu sein, nicht jedoch bei Wahl Hardcover oder Softcover.

Ich war zunächst so naiv, in den Einstellungen unter Layout einfach alle titelbezogenen Zeilen zu löschen. Das hat mir Patchwork aber sehr übelgenommen, so dass eine Fehlermeldung angezeigt wurde und gar keine Gesamtausgabe mehr möglich war.

Künftig werde ich wie empfohlen verfahren oder weiterhin die Seiten in Word entfernen, je nach Ziel und Empfänger. Das ist kein großes Problem, denn abgesehen von der Ausgabe sind alle anderen Möglichkeiten und Funktionen von Patchwork wunderbar und steigern deutlich meine Produktivität.